雨雲レーダーには、雨雲は映っていないが雨は降り続く

なんででしょうね。

この雨は、雨雲由来のものでは無いってことか?
霧雨の粒のでかい奴とでも言いましょうか。

そういう雨は雨雲レーダーには反映されないってことなんだね。

ちょっと調べてみよう!!

「雨雲レーダーに反映されない雨」で検索するとtenki.jpのページに「気象レーダー画像に映らない雨雲」が紹介されている。

なるほど私が想像した通りだった。

「小さな雨粒は気象レーダーからの電波を強く反射することが出来ない」ために雨雲が表示されない・・・・ってことらしい。
詳しくは。
http://www.tenki.jp/docs/note/radar/page_2